Порядок перевода военнослужащего

Статья 15. Порядок перевода к новому месту военной службы

1. Военнослужащий может быть переведен к новому месту военной службы из одной воинской части в другую (в том числе находящуюся в другой местности) в пределах Вооруженных Сил Российской Федерации (других войск, воинских формирований или органов, воинских подразделений федеральной противопожарной службы) в следующих случаях:

(в ред. Указов Президента РФ от 17.04.2003 N 444, от 02.01.2015 N 3)

(см.

IV. Порядок перевода, прикомандирования военнослужащих и приостановления им военной службы

текст в предыдущей )

а) по служебной необходимости;

б) в порядке продвижения по службе;

в) по состоянию здоровья в соответствии с заключением военно-врачебной комиссии;

г) по семейным обстоятельствам по личной просьбе (для военнослужащих, проходящих военную службу по контракту);

д) по личной просьбе (для военнослужащих, проходящих военную службу по контракту);

е) в связи с организационно-штатными мероприятиями;

ж) в связи с плановой заменой (для военнослужащих, проходящих военную службу по контракту);

з) в связи с зачислением в военно-учебное заведение, адъюнктуру, военную докторантуру;

и) в связи с отчислением из военно-учебного заведения, адъюнктуры, военной докторантуры;

к) если с учетом характера совершенного преступления военнослужащий, которому назначено наказание в виде ограничения по военной службе, не может быть оставлен в должности, связанной с руководством подчиненными.

2. Военнослужащий, проходящий военную службу по контракту, может быть переведен к новому месту военной службы по служебной необходимости с назначением на равную воинскую должность.

Перевод данного военнослужащего к новому месту военной службы с назначением на равную воинскую должность производится без его согласия, за исключением следующих случаев:

а) при невозможности прохождения военной службы в местности, куда он переводится, в соответствии с заключением военно-врачебной комиссии;

б) при невозможности проживания членов семьи военнослужащего (жена, муж, дети в возрасте до 18 лет, дети-учащиеся в возрасте до 23 лет, дети-инвалиды, а также иные лица, состоящие на иждивении военнослужащего и проживающие совместно с ним) в местности, куда он переводится, в соответствии с заключением военно-врачебной комиссии;

в) при необходимости постоянного ухода за проживающими отдельно отцом, матерью, родным братом, родной сестрой, дедушкой, бабушкой или усыновителем, не находящимися на полном государственном обеспечении и нуждающимися в соответствии с заключением федерального учреждения медико-социальной экспертизы по их месту жительства в постоянном постороннем уходе (помощи, надзоре).

(в ред.

Указа Президента РФ от 02.01.2015 N 3)

(см. текст в предыдущей )

3. Военнослужащий, проходящий военную службу по контракту, может быть переведен к новому месту военной службы в порядке продвижения по службе с назначением с его согласия на высшую воинскую должность.

4. Военнослужащий, проходящий военную службу по призыву, переводится к новому месту военной службы без его согласия.

5. Перевод военнослужащего, проходящего военную службу по контракту, к новому месту военной службы по семейным обстоятельствам производится в следующих случаях:

а) при невозможности проживания членов семьи военнослужащего (жена, муж, дети в возрасте до 18 лет, дети-учащиеся в возрасте до 23 лет, дети-инвалиды, а также иные лица, состоящие на иждивении военнослужащего и проживающие совместно с ним) в данной местности в соответствии с заключением военно-врачебной комиссии;

б) при необходимости постоянного ухода за проживающими отдельно отцом, матерью, родным братом, родной сестрой, дедушкой, бабушкой или усыновителем, не находящимися на полном государственном обеспечении и нуждающимися в соответствии с заключением федерального учреждения медико-социальной экспертизы по их месту жительства в постоянном постороннем уходе (помощи, надзоре).

(в ред. Указа Президента РФ от 02.01.2015 N 3)

(см. текст в предыдущей )

6. Если при переводе военнослужащего, проходящего военную службу по контракту, к новому месту военной службы меняется место жительства его семьи, а жена (муж) этого военнослужащего также проходит военную службу по контракту, то одновременно с принятием решения о переводе военнослужащего к новому месту военной службы решается вопрос о переводе в данную местность его жены (мужа).

При невозможности одновременного назначения супругов-военнослужащих на воинские должности в пределах одного населенного пункта (гарнизона) и в случае отказа от увольнения с военной службы одного из них перевод к новому месту военной службы не производится.

7. Военнослужащий в случае перевода к новому месту военной службы направляется туда после сдачи дел и освобождения от воинской должности, но не позднее чем через месяц со дня получения воинской частью приказа или письменного извещения о его переводе, кроме случаев, когда военнослужащий находится в отпуске, в командировке или на лечении.

8. Военнослужащие мужского пола, отчисленные из военно-учебных заведений за недисциплинированность, неуспеваемость или нежелание учиться, а также за отказ заключить контракт, если к моменту отчисления из указанных учебных заведений они достигли возраста 18 лет, не выслужили установленного срока военной службы по призыву и не имеют права на увольнение с военной службы, освобождение или отсрочку от призыва на военную службу, направляются для прохождения военной службы по призыву.

9. Военнослужащим, указанным в пункте 8 настоящей статьи, для определения срока военной службы по призыву засчитывается:

а) продолжительность военной службы по призыву до поступления в военно-учебное заведение;

б) продолжительность военной службы по контракту до поступления в военно-учебное заведение из расчета: два дня военной службы по контракту за один день военной службы по призыву;

(в ред. Указа Президента РФ от 02.01.2015 N 3)

(см.

текст в предыдущей )

в) продолжительность военной службы во время обучения в военно-учебном заведении из расчета: два месяца военной службы в указанном учебном заведении за один месяц военной службы по призыву.

Определение общей продолжительности военной службы указанных военнослужащих производится исходя из ее фактической продолжительности.

Военнослужащие мужского пола, проходящие военную службу по контракту, а также военнослужащие женского пола, имеющие воинские звания офицеров и прапорщиков (мичманов), отчисленные из военно-учебных заведений, адъюнктуры, военной докторантуры, желающие продолжить военную службу и заключить новый контракт, направляются к новому месту военной службы, где заключают новый контракт о прохождении военной службы.

Военнослужащие мужского пола, проходящие военную службу по контракту, а также военнослужащие женского пола, имеющие воинские звания офицеров и прапорщиков (мичманов), не желающие заключать новый контракт, увольняются с военной службы (за исключением военнослужащих, указанных в пункте 8 настоящей статьи).

11. Во время отбывания ареста осужденный военнослужащий не может быть переведен к новому месту военной службы.

Как можно перевести военнослужащего срочной службы в другую часть?

У моих знакомых сын служит в Хабаровском крае, призывался в декабре 2008 года. А там дедовщина. Мать от переживаний попала в больницу и его вызвали по телеграмме.Ему дали отпуск на 10 дней. Но он обратно туда не хочет вернуться. Можно ли его перевести поближе к месту жительства родителей? Они боятся обращаться в военную прокуратуру. Как можно без военной прокуратуры решить этот вопрос? Права военнослужащих как по призыву, так и по контракту указаны в ФЗ «О статусе военнослужащих».
Права и обязанности военнослужащих, в т.ч. и по призыву, установлены Уставом внутренней службы ВС РФ (далее Устав).

При нарушении должностными лицами части прав военнослужащих необходимо обращаться в военную прокуратуру по месту дислокации в/части.
Инициаторами перевода военнослужащего по призыву в др. часть могут быть родители, однако принимает решение на перевод (представление документов для перевода) командир части, руководствуясь законом (например, п.п. 80-83 Руководства по комплектованию ВС РФ солдатами, матросами, сержантами и старшинами (утв. приказом МО РФ № 30 от 2001 г.); ст. 15 Положения о порядке прохождения военной службы (утв. указом президента РФ № 1237 от 1999 г.)).
Для сведения: в соответствии с п.

Перевод военнослужащих: солдаты срочного призыва и контрактники. Межведомственные переводы

81 Руководства по комплектованию ВС РФ солдатами, матросами, сержантами и старшинами военнослужащие, проходящие военную службу по призыву, имеющие больных и пенсионного возраста родителей, у которых в период военной службы возникло право на ее прохождение вблизи места проживания семьи, на основании заключения военного комиссара района, утвержденного военным комиссаром субъекта РФ, с приложением заключения органа государственной службы медико-социальной экспертизы о нуждаемости родителей в постоянном постороннем уходе (помощи, надзоре), заверенного печатью этого учреждения, и копии пенсионного удостоверения, заверенной в установленном порядке, могут быть переведены к новому месту военной службы по семейным обстоятельствам.
Обращаться нужно к командиру в/части, военному комиссару, который призывал в армию.
В соответствии с п. 243 Устава военнослужащие, проходящие военную службу по призыву, вправе свободно передвигаться в расположении воинских частей и в пределах гарнизонов, в которые они уволены из расположения воинских частей, выезд за пределы гарнизонов (за исключением случаев убытия в отпуск или командировку) для них запрещен.
В соответствии с п. 244 Устава военнослужащий, проходящий военную службу по призыву, если на него не наложено дисциплинарное взыскание «лишение очередного увольнения», имеет право на одно увольнение в неделю из расположения полка. При этом они увольняются из расположения полка командиром роты в назначенные командиром полка дни и часы и в установленном им порядке. Одновременно из подразделения может быть уволено не более 30% военнослужащих. Солдаты первого года службы увольняются из расположения полка после приведения их к Военной присяге. Увольнение производится в порядке очередности. Очередность увольнения ведут заместители командиров взводов.
В соответствии с п. 249 Устава в воинской части (отдельном подразделении), находящейся в отдаленной от населенных пунктов местности, и в других случаях, когда увольнение из ее расположения в указанном порядке нецелесообразно, по решению командира воинской части (отдельного подразделения) в дни отдыха проводятся групповые выезды в близлежащие крупные населенные пункты (города). Источник: http://www.9111.ru/questions/q463756_answer353460.html

Статья 15. Порядок перевода к новому месту военной службы

- serve |sɜːrv|  — служить, подавать, обслуживать, работать, способствовать, удовлетворять
служить мамоне — to serve Mammon
служить рядовым — to serve in the ranks
служить хозяину — to serve a master

служить поводом — to serve as a pretext
служить заменой — serve as a substitute
служить во флоте — to serve at sea
служить образцом — to serve as a model
служить в конторе — to serve in an office
служить делу мира — to serve the cause of peace
служить в авиации — serve in the air force
служить на берегу — serve ashore
служить интересам — serve interests
служить в магазине — serve behind the counter
служить в качестве — serve as
безупречно служить — to serve with distinction
служить ориентиром — serve as a guidemark
служить вступлением — to serve as an introduction
служить своей родине — to serve one’s country
служить какой-л.

Статья 44. Перевод военнослужащих

цели — to serve an end
верно служить кому-л. — to serve smb. truly
служить следователем — to serve as an interrogator
служить иллюстрацией — serve to illustrate
служить кому-л. укором — to serve as a rebuke to smb.
служить полезным целям — serve useful purposes
служить временной мерой — to serve as a stopgap
служить доказательством — serve as proof
служить простым матросом — to serve / sail before the mast
преданно служить хозяину — to serve one’s master devotedly
служить чьим-л. интересам — to serve smb.’s interests
а) служить препятствием; б) обуздывать — to serve as a check

ещё 27 примеровсвернуть - minister |ˈmɪnɪstər|  — служить, прислуживать, помогать, совершать богослужение

служить с любовью — minister in love

- inure |ɪˈnjʊr|  — вступать в силу,служить, приучать, становиться действительным

служить человечеству — inure to the benefit of humanity
служить кому-л. на пользу, быть выгодным кому-л. — to inure to smb.’s benefit

- enure |enˈjʊr|  — вступать в силу, становиться действительным, идти на пользу,служить

Смотрите также

служить музам — to woo the muses
служить науке — devote oneself to the service of science
служить целью — present a target
служить мессу — to sing mass
служить обедню — to celebrate / offer / say Mass
служить опорой — to give a support
служить вечерню — celebrate vespers
служить основой — provide background
служить солдатом — to trail a pike
служить примером — example pass

служить литургию — to chant / offer / recite the liturgy
служить в полиции — on the cops
служить искусству — devote oneself to the service of art
служить оправданием — constitute justification
быть /служить/ опорой — to provide a backstop
служить мессу /обедню/ — to say mass
служить полезной цели — to subserve a useful purpose
служить основанием для — give occasion to
служить и нашим и вашим — to run / hold with the hare and hunt with the hounds
служить в английской армии — to wear the King’s / Queen’s coat
служить опорой; основанием — afford a basis
служить примером /образцом/ — to set the pattern
заменять собой; служить чем-л — do duty for smth
носить мундир, служить в армии — to wear the King’s scarlet
способность служить покрытием — cover eligibility
служить приходским священником — to hold a living
служить в учреждении /в конторе/ — to work at an office
ковёр будет служить вам постелью — the carpet will make your bed
заставить науку служить обществу — to socialize science
служить дурным предзнаменованием — to bode ill

ещё 20 примеровсвернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- beg |beɡ|  — просить, умолять, выпрашивать, упрашивать, вымаливать, нищенствовать

служить — sit up and beg

- answer |ˈænsər|  — отвечать, реагировать, удовлетворять, откликаться, подходить, ручаться
- act |ˈækt|  — действовать, поступать, работать, играть, вести себя, влиять, замещать

служить стимулом для чего-л. — to act as a spur to smth.
служить средством предупреждения преступления — to act as a deterrent of crime
дрессированная собака может служить слепому проводником — a trained dog can act as a guide to a blind man

- be |bi|  — быть, находиться, составлять, происходить, существовать, равняться
служить в армии — to be in the army
служить признаком — be indicative
служить своей стране — to be the servant of one’s country

работать у; служить у — be employed by
служить лёгкой добычей — to be a sitting duck for
служить признаком чего-л — be indicative of smth
служить признаком чего-л. — be indicative of smth.
работать, служить у кого-л. — to be employed by smb.
работать /служить/ у кого-л. — to be in the employ of smb.
быть слугой, служить (у кого-л.) — to be in (smb.’s) service
служить объектом озабоченности — to be an object of concern
служить хорошим предзнаменованием — to be of good omen
работать по найму, служить (у кого-л.) — to be employed
характеризоваться; служить примером — be exemplified by
служить вместе с кем-л. на одном судне — to be shipmates with smb.
служить верой и правдой своему хозяину — to be true to one’s salt
работать у кого-либо; служить у кого-либо — be in somebody’s employ
работать /служить/ под начальством кого-л. — to be under smb.
служить хорошим предзнаменованием — to be of good omen
служить предметом насмешек /издевательств/ — to be scoffed at
являться, служить благодатной почвой для чего-л. — to be / provide a fertile field for smth.
служить мишенью для нападок; служить мишенью нападок — be under fire
служить поводом для различных предположений /догадок/ — to be the subject of much speculation
служить в канцелярии; занимать должность; служить в конторе — be in the office
я буду руководствоваться вашими советами, ваши советы будут служить мне ориентиром /путеводной нитью/ — I’ll be guided by your advice

ещё 22 примерасвернуть - do for  — вести хозяйство, заботиться, присматривать, справляться, губить, портить, убивать, погибать
- be in use  — находиться в использовании, быть в использовании
- officiate |əˈfɪʃieɪt|  — исполнять обязанности, совершать богослужение
- serving |ˈsɜːrvɪŋ|  — порция, подача, отбывание, вручение, доза